Pathfile 6шт №016 белый (Пасфайл) Maillefer

Новая никель-титановая система для быстрого и безопасного создания "ковровой дорожки".

Благодаря гибкости и устойчивости к циклической усталости данные файлы имеют множество преимуществ по сравнению с ручными инструментами.

Система PathFile™ состоит из 3-х никель-титановых машинных инструментов длиной 21, 25 и 31 мм. (Рис. 1). Конусность всех инструментов .02, диаметр кончика: PathFile™ 1 (фиолетовый) кончик ISO 13, PathFile™ 2 (белый) кончик ISO 16, PathFile™ 3 (желтый) кончик ISO 19.

Основные преимущества этих революционно новых инструментов:

A001522101300 PathFile™ 21мм 013
A001522101600 PathFile™ 21мм 016
A001522101900 PathFile™ 21мм 019
A001522190000 PathFile™ 21мм асорт.

A001522501300 PathFile™ 25мм 013
A001522501600 PathFile™ 25мм 016
A001522501900 PathFile™ 25мм 019
A001522590000 PathFile™ 25мм асорт.

A001523101300 PathFile™ 31мм 013
A001523101600 PathFile™ 31мм 016
A001523101900 PathFile™ 31мм 019
A001523190000 PathFile™ 31мм асорт.

• Прочность
• Гибкость
• Безопасность

Инструкция по применению
Исключительно для использования в стоматологии
1. Состав
Режущая часть инструмента изготовлена из никель-титаново сплава
2. Показания к применению
Предназначение: предварительная обработка корневого канала
Данные инструменты могут применяться только квалифированными пользователями в
клиниках или госпиталях. Пользователи берут на себя ответственность проверять соответствие
назначения изделия цели лечения.
3. Противопоказания
На данный момент известных противопоказаний нет.
4. Предупреждения
Неизвестно.
5. Меры предосторожности
a. Многократное применение и сопутствующие циклы стерилизации могут привести к
повышенному риску поломки инструмента
b. Данные инструменты не предназначены для продолжительного погружения в раствор
гипохлорида натрия
c. Дезинфекция инструмента: строго следуйте инструкции по дезинфекции от
производителя
d. Перед применением инструментов PathFile создайте «ковровую дорожку» с помощью
ручных файлов по крайней мере до размера ISO 010
e. Используйте на постоянной скорости вращения 300 об./мин
f. Часто производите очистку желобков инструмента, а также проверяйте на наличие
признаков износа
g. При использовании файлов применяйте легкое давление
h. Используйте файлы для прохождения канала на рабочую длину, после чего извлеките
инструмент
6. Побочные реакции
В данной технической конфигурации не отмечается никаких побочных реакций.
7. Пошаговая инструкция по применению
a. Создайте «ковровую дорожку» вручную традиционными стальными ручными
инструментами K?File 008, 010
b. Определите рабочую длину с помощью K?File 010 и апекс?локатора
c. Произведите ирригацию корневого канала
d. Обработайте канал инструментом PathFile 013 на всю рабочую длину
e. Произведите ирригацию корневого канала
f. Обработайте канал инструментом PathFile 016 на всю рабочую длину
g. Произведите ирригацию корневого канала
h. Обработайте канал инструментом PathFile 019 на всю рабочую длину
i. Произведите ирригацию корневого канала
j. Перед началом обработки канала с помощью никель?титановых файлов ProTaper
Universal (или другой системы) подтвердите рабочую длину с помощью K?File 015 и
апекс?локатора
8. Дезинфекция, очистка и стерилизация
Процедура обработки стоматологических инструментов и имплантируемых радикулярных
изделий
Вступление
В целях гигиенты и санитарной безопасности все инструменты, не имеющие значка
«стерильно», должны быть очищены, дезинфицированы и стерилизованы перед каждым
использованием для предотвращения заражения. Это касается как первичного применения
инструмента, так и всех последующих.
Область применения
Дезинфекция и стерилизация перед первичным использованием и процедура последующей
обработки предназначена для:
А1. Инструменты:
Режущие инструменты (ручные и машинные) такие как:
Эндодонтические инструменты (файлы, пульпоэкстракторы, римеры, расширители,
эндодонтические боры, ультразвуковые насадки);
Машинные режущие инструменты (алмазные боры, твердосплавные боры, дрили из
нержавеющей стали, дрили из карбоновой стали)
Инструменты для пломбировки корневого канала (плаггеры, спредеры, уплотнители)
Сопутствующие принадлежности, наборы и органайзеры для инструментов
Ручные инструменты и зажимы/клампы
А2. Имплантируемые изделия
Дентинные и радикулярные штифты из стали, титана и стекловолокна.
Сопутствующие принадлежности, наборы и органайзеры для штифтов
А3. Угловые наконечники
В. Пломбировочный материал: только химическая дезинфекция (без стерилизации)
Гуттаперча, обтураторы Thermafil
Исключения
? Такое оборудование как моторы, апекс?локаторы и прочие изделия, процедура по обработке
которых включена в собственную инструкцию по применению.
? Материалы MTA, Glyde, TopSeal
Общие рекомендации
1. Используйте растворы только с подтвержденной эффективностью в соответствии с
инструкцией по применению от производителя раствора. Для всех металлических
инструментов рекомендуется использование антикоррозийных дезинфицирующих и
очистительных растворов.
2. Для Вашей собственной безопасности пожалуйста используйте защитную одежду
(перчатки, очки, маску).
3. Пользователь несет ответственность за стерильность изделия при первичном и
каждом последующем использовании, а также за использование поврежденных или
загрязненных инструментов после стерилизации.
4. Ограничения при последующей обработке:
Собственная Инструкция по применению изделия имеет указание на снижение
рабочего срока изделия количеством циклов обработки.
Дефекты внешенего вида такие как трещины, деформации (искривления, изгибы),
коррозия, стираемость цветовой кодировки, являются показаниями к тому, что
изделия не могут применяться для соответствующей цели лечения на должном уровне
безопасности.
5. Инструменты, имеющие отметку «Одноразовый», не предназначены для
многократного применения.
6. Качество воды, применяемой для промывания для последней стадии обработки,
должно соответствовать требованиям местного законодательства.
7. Твердосплавные боры, пластиковые сопутствующие принадлежности, ручные
инструменты и никель?титановые инструменты разрушаются под воздействием
раствора перикиси водорода (Н2О2).
8. Никель?титоновые инструменты разрушаются при погружении в более чем 5% раствор
NaOCI дольше, чем на 5 минут.
9. Инструменты из алюминия разрушаются в присутствии растворов едкого натрия с
ртутной солью. Не используйте кислотные (pH <6) или алкалиновые (pH>8) растворы.
10. Моюще?дезинфицирующие растворы не рекомендуются для алюминиевых,
твердосплавных инструментов и инструментов из карбоновой стали.